La Virgen bombardeada de Nagasaki

(Domingo, 13/06/2010) El pasado 23 de abril, fiesta de Sant Jordi, recibí la visita de monseñor Joseph Mitsuaki Takami, arzobispo de Nagasaki. Visitaba nuestro país con motivo del 65 aniversario de las bombas atómicas lanzadas sobre Japón. Se trataba de una etapa más de una peregrinación de paz. Por esto, con el arzobispo y un […]

12 Jun, 2010
Església de Barcelona

image

(Domingo, 13/06/2010)

El pasado 23 de abril, fiesta de Sant Jordi, recibí la visita de monseñor Joseph Mitsuaki Takami, arzobispo de Nagasaki. Visitaba nuestro país con motivo del 65 aniversario de las bombas atómicas lanzadas sobre Japón. Se trataba de una etapa más de una peregrinación de paz. Por esto, con el arzobispo y un grupo de católicos japoneses que le acompañaban, hicimos un acto de plegaria por la paz en la capilla del Arzobispado de Barcelona. También visitaron el templo de la Sagrada Familia.

De labios del arzobispo de Nagasaki, pude oír la historia de la imagen de Santa María, llamada la Virgen bombardeada de Nagasaki, y que se venera en la catedral Urakami de esa ciudad.

Es una imagen que lleva en sus ojos y en su rostro los signos de la tragedia. Me pareció comprender las razones por las que los cristianos de Nagasaki ven reflejada en esta imagen herida su misma historia como comunidad cristiana. Después de haber soportado persecución durante más de 250 años, unos tres mil cristianos de la zona de Urakami fueron exiliados a diversos puntos de Japón. Finalmente, en 1873, se les permitió volver a su pueblo, pero los que sobrevivieron llegaron despojados de todas sus pertenencias.

Ayudados por los sacerdotes de las Misiones Extranjeras de París, después de treinta años, lograron finalizar la iglesia de Urakami. Sin embargo, veinte años más tarde, el 9 de agosto de 1945 –este año hará 65 años-, la bomba atómica destruyó por completo la iglesia que habían construido con muchos sacrificios.

En el altar central de la iglesia había una estatua de la Inmaculada Concepción de María. Era una talla de madera de unos dos metros, basada en la pintura de Murillo y tallada en España, por lo que se cree que fue donada a esa iglesia alrededor del año 1900  por el embajador y ministro D. Uribarri.

La estatua de María se quemó en la explosión de la bomba atómica, pero la cabeza quedó enterrada entre las cenizas y por ello se salvó parcialmente. En el año 2005, con motivo de la conmemoración de los 60 años del trágico bombardeo, se reconstruyó la nave derecha de la catedral de Urakami y se dedicó a Nuestra Señora Víctima de la Bomba Atómica. La cabeza dañada de la estatua y un pedazo de madera recuerdan la persecución de aquella comunidad cristiana y el drama de la eclosión nuclear.

Por eso, esta estatua preside una peregrinación de paz de los católicos de Nagasaki por diversas ciudades de España e Italia, donde, en Roma, serán recibidos por el Papa. “La paz nunca se puede crear por medio de la violencia –me dijo el arzobispo Takami. Mis parientes cercanos también murieron con la explosión de la bomba atómica. Espero que esta peregrinación no sólo haga saber a la gente el sufrimiento causado por las bombas atómicas lanzadas en 1945, sino que también se convierta en una llamamiento a favor de la paz”.

Los arzobispos de Hiroshima y Nagasaki han firmado una declaración conjunta en la que piden a los líderes mundiales que den un paso audaz hacia la abolición total de las armas nucleares y el logro de un mundo sin guerras. 

 

+ Lluís Martínez Sistach

Cardenal arzobispo de Barcelona

VERSIÓN AUDIO

Síguenos

Facebook

14 hours ago

Arquebisbat de Barcelona
🗨️ «Que Catalunya continuï sent una terra bella i habitable, no solament pels seus monuments històrics i les seves prestacions materials, sinó per la sensibilitat humana, la solidaritat i el respecte als valors humans i transcendents».➡️ El cardenal Joan Josep Omella, arquebisbe de Barcelona, va presidir ahir la missa pontifical amb motiu de la solemnitat de la Mare de Déu de la Mercè, patrona de l'Arxidiòcesi de Barcelona.▶️ Recuperem un fragment de la seva homilia a la basílica de la Mer#MaredeDéudelaMercèM#Mercè2026è#barcelonaelona ...
View on Facebook (opens in a new tab)
🙏 Missa amb motiu de la solemnitat de la Mare de Déu de la MercèL’arquebisbe de Barcelona, el cardenal Joan Josep Omella, ha presidit aquest matí la missa pontifical a la basílica de la Mercè, davant de més de tres-centes persones.🗣️ «Que Catalunya continuï sent una terra bella i habitable, no només pels seus monuments».💬 A l’homilia, el cardenal Omella s’ha referit a Barcelona i ha recordat que la veritable grandesa d’una ciutat es mesura per la capacitat dels seus habitants de reconèixer-se com a germans.🤝 Per tercer any consecutiu, sis internes de la presó de dones de Wad-Ras han assistit a la celebració, i dues d’elles han fet les lectures.Bona festa de la Mercè, Barcelona! 💛✍️ Llegeix la crònica sencera: tinyurl.com/5h2hj5aw📸 A. Codinach ...
View on Facebook (opens in a new tab)
Avui, 24 de setembre, celebrem la Solemnitat de la Mare de Déu de la Mercè, patrona de Barcelona🤩El 10 d’agost de 1218, a la catedral de Barcelona, el bisbe Berenguer de Palou, Pere Nolasc i un grup de companys prenen l’hàbit de l’Orde de la Misericòrdia o de la Mercè de Captius per a la redempció de presoners en terres llunyanes. L’any 1868, la Mare de Déu de la Mercè va ser declarada patrona del bisbat de Barcelona, i el 2006, patrona de la nova Província Eclesiàstica de Barcelona (arquebisbat de Barcelona i els bisbats de Sant Feliu i Terrassa). «La llibertat és un do per tal que sapiguem elegir bé en la vida. Maria, com a bona mare ens n’ensenya!» (Papa Francesc). Dia 24 de setembre: «Santa Maria, Mare i Advocada nostra, pregueu per nosaltres pecadors, ara i en l’hora de la nostra mort. Confiem en vós i ens posem sota la vostra protecció. Els qui han acudit a vós i han implorat la vostra assistència i reclamat el vostre auxili no han estat mai desemparats per Vós. Senyora i Mare nostra, Princesa de Barcelona, protegiu la nostra ciutat. Amén» (Cardenal Joan Josep Omella, 21.09.2025). Arquebisbat de Barcelona: Basílica de la Mercè (Plaça de la Mercè 1-2): L'actual basílica (1765-1775) s'aixeca sobre una anterior d'època medieval (1249-1267). El títol de basilical li fou concedit l'any 1918 pel papa Benet XV, en el marc de les festes commemoratives del VII Centenari de l'aparició de la Mare de Déu a Sant Pere Nolasc. En la desamortització (1835) els mercedaris en van marxar, però el 2018 tornen a ser-ne els responsables. ...
View on Facebook (opens in a new tab)
Cardenal Omella, 30 anys de ministeri episcopal! 🎂Aquest 22 de setembre celebrem el 30è aniversari de l'ordenació episcopal del cardenal Joan Josep Omella, arquebisbe de Barcelona. El 15 de juliol d'aquell mateix any, va ser nomenat bisbe auxiliar de Saragossa.Donem gràcies al Senyor per aquests 30 anys de ministeri episcopal i acompanyem el cardenal Omella amb la nostra pregària. Felicitats, senyor Cardenal! 🌟 ...
View on Facebook (opens in a new tab)
La imatge de la Mare de Déu de la Mercè ha sortit aquest diumenge, 20 de setembre, en processó a la Catedral de Barcelona, des de la Basílica de la Mercè. Tot seguit, Mons. David Abadías, bisbe auxiliar de Barcelona, ha presidit la Santa Missa. Entre els concelebrants, hi ha participat el Pare Fermín Delgado, rector de la basílica de la Mare de Déu de la Mercè de Barcelona.✍️ tinyurl.com/bdesbt3a📸A. Codinach ...
View on Facebook (opens in a new tab)
Vatican Media

Agenda

Evangelio del día

Tú eres el Mesías de Dios. El Hijo del hombre tiene que padecer mucho.

(Lc 9,18-22)