Carta dominical | «Por la comunicación entre personas»

Este domingo, solemnidad de la Ascensión del Señor, se celebra la Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales, este año bajo el lema «Inteligencia artificial y sabiduría del corazón por una comunicación plenamente humana». El mensaje del papa Francisco advierte de los riesgos del uso y desarrollo de nuevas formas de comunicación a partir de la […]

09 May, 2024
Església de Barcelona

Este domingo, solemnidad de la Ascensión del Señor, se celebra la Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales, este año bajo el lema «Inteligencia artificial y sabiduría del corazón por una comunicación plenamente humana». El mensaje del papa Francisco advierte de los riesgos del uso y desarrollo de nuevas formas de comunicación a partir de la irrupción de la inteligencia artificial.

No hay duda de que la inteligencia artificial es un avance tecnológico de primer orden, que nos permite acelerar muchos procesos y cálculos para hacernos la vida más fácil. En el ámbito que hoy nos ocupa, vemos como esta tecnología está modificando tanto la producción de noticias como el consumo de la información.

Ya hace años que los profesionales de la comunicación utilizan herramientas tecnológicas para elaborar y hacernos llegar las noticias. Se sirven de ellas gustosamente porque les permiten acceder fácilmente en un extenso universo de datos. Gracias a un sistema de algoritmos y operaciones, incomprensible para muchos de nosotros, se procesan esos datos para analizar patrones, verificar fuentes, identificar informaciones engañosas, validar informaciones, etc.

A menudo asociamos inteligencia artificial con la creación de contenidos, pero en el mundo de la comunicación y también en otros ámbitos, se utilizan muchas aplicaciones «inteligentes», muy útiles para tareas varias. Así, por ejemplo, recurrimos a estas herramientas para la traducción de textos, transcripción de contenidos audiovisuales, etc. La inteligencia artificial está transformando nuestras vidas en búsqueda de lo práctico y confortable. A veces, sin embargo, el resultado no es satisfactorio. Sin el componente humano, nunca lograremos que la comunicación, en su sentido más amplio, sea plenamente humana.

Debemos ser conscientes de que las máquinas nos ayudan, pero no nos pueden substituir siempre. Así, por ejemplo, una traducción automática puede resultar surrealista y desnaturalizada con errores que solo el ojo, el oído y la mente humanos pueden detectar y corregir. Estoy seguro también de que, en más de una ocasión, hemos podido experimentar la desagradable sensación de tratar de comunicarnos telefónicamente con un sistema de locución automático que, a menudo, nos priva de poder resolver cualquier consulta eficazmente. La ausencia de un interlocutor humano dificulta la comunicación.

La sustitución de tareas humanas por la automatización de la inteligencia artificial genera incertidumbre sobre el futuro de muchas profesiones. Pero conviene recordar que una máquina no tiene criterio moral y, por lo tanto, no puede contextualizar los hechos ni hacerse responsable.

La inteligencia artificial no es inocua ni neutral, y por ello debemos mantener vivo un proceso de reflexión que nos ayude a identificar todo aquello que pueda deshumanizar nuestras vidas. Como nos diría hoy Jesús, la tecnología está al servicio de la persona y no la persona al servicio de la tecnología.

Queridos hermanos y hermanas, ante este importante reto, os animo a trabajar por la humanización de la tecnología y la comunicación. Oremos por todos nuestros periodistas y comunicadores para que, por intercesión de san Francisco de Sales, trabajen por una comunicación que promueva una vida más plena e íntegra de la persona humana.

† Card. Juan José Omella Omella
Arzobispo de Barcelona

Escucha la carta dominical en la voz del cardenal arzobispo de Barcelona.

Te interesará…

Síguenos

Facebook
⛪ La basílica de Santa Maria de Mataró ha celebrat el cinquè centenari de la seva dedicació amb una eucaristia presidida pel cardenal Joan Josep Omella.💬 «Ara ens toca a nosaltres continuar escrivint la història», va destacar el cardenal durant l'homilia, convidant els fidels a mantenir viu el llegat de fe rebut al llarg de cinc segles.🙏 Una celebració per recordar el passat amb gratitud i mirar cap al futur amb esperança.📸 Compartim alguns moments d'aquesta jornada! ...
View on Facebook (abre en una nueva pestaña)

2 days ago

Arquebisbat de Barcelona
🎨 Una col·laboració històrica entre els Museus Vaticans i el Museu Diocesà de Barcelona.Barbara Jatta, directora dels Museus Vaticans, ens parla de la importància d'aquesta primera col·laboració entre les dues institucions amb motiu de l'exposició «Art sacre italià del segle XX».🖼️ Una oportunitat única per descobrir una selecció d'obres de la col·lecció d'art modern i contemporani dels Museus Vaticans.📍 Museu Diocesà de Barcelona📅 Fins al 8 de desembre ...
View on Facebook (abre en una nueva pestaña)
Santa Úrsula i les santes verges😇Santa Úrsula i les santes verges Santa Úrsula (‘ossa petita’) i les santes d’avui van arribar a ser suprimides del Santoral, però, degut al seu culte molt tradicional, encara avui les conserva. Possiblement, la tradició vol fer d’elles un homenatge a la virginitat femenina. La tradició del segle V ens informa que el pare de la princesa bretona Úrsula la volia casar amb el príncep pagà d’Armòrica (l’actual Bretanya). Ella, que ja havia consagrat la seva virginitat, s’hi volia negar, però això suposava la guerra. Per guanyar temps va posar unes condicions: un termini de tres anys, que es reunissin deu comparses de mil donzelles cada una (d’aquí les «11.000 verges»?) i que el príncep es bategés. A la tornada d’un complicat viatge a Roma pel Rin, l’Úrsula i les companyes van ser martiritzades a Colònia pels huns d’Àtila. En una inscripció llatina a la catedral de Colònia hi consta: «XI. M. V.», que es pot llegir com «11 màrtirs verges», i no «11 milers de verges». Al MNAC es conserva el quadre d’en Joan Reixach (segle XV): «El retaule de les onze mil verges». «Les verges... segueixen l’Anyell arreu on va» (Ap 14,4).🗣«Quan trona pel mes d’octubre, neu segura», segons una dita popular. ...
View on Facebook (abre en una nueva pestaña)
Santa Teresa de Jesús, verge i doctora de l'Església😇🙏Teresa de Cepeda y Ahumada neix a Àvila el 28 de març de 1515, de família ‘hidalga’. Sa mare, Beatriz, es casà molt jove amb don Alonso, vidu del seu primer matrimoni i amb un avi toledà judaïtzant, Juan Sánchez. Van tenir tres filles i nou fills. Tot i que va entrar de carmelita als 20 anys, no fou fins als 40 que experimentà una profunda conversió després de trobar-se amb una imatge de “Crist molt llagat”. La nit de la seva mort, el 4 d'octubre de 1582, es va aplicar la reforma gregoriana del calendari i es van suprimir 11 dies.🗣«Per Santa Teresa, planta l’ametlla», segons una dita popular. ...
View on Facebook (abre en una nueva pestaña)
Preguem ben units pel papa Lleó XIV🙏. ...
View on Facebook (abre en una nueva pestaña)
Vatican Media

Agenda

Evangelio del día

(Lc 14,1-6)