«Les associacions de fidels» en portuguès

Ciutat de Joinville, Brasil, 10 de juliol de 2018. Es va celebrar la 33a trobada de la Societat Brasilera de Canonistes; i la 36a trobada dels Tribunals Eclesiàstics del Brasil. Un dia intens que va culminar amb la presentació de l’edició en portuguès del llibre del Sr. Cardenal Lluís Martínez Sistach «Les associacions dels fidels». Un acte presidit pel Sr. Cardenal Arquebisbe de Rio de Janeiro, Oraní Joao Tempesta, i amb la participació dels bisbes auxiliars i dels responsables de diverses àrees pastorals de l’arxidiòcesi, i membres de moviments eclesials i noves comunitats del Brasil.

«Aquest llibre prestarà un bon servei a les Esglésies diocesanes del Brasil i al laïcat cristià atesa la importància del tema que tracta del dret fonamental d’associació dels cristians»; va manifestar el Cardenal Tempesta.

Opinió dels assistents

«Aquest llibre és un referent i un clàssic en la seva matèria; per haver arribat a la sisena edició i per estar publicat en vuit llengües». Així van qualificar el llibre del Sr. Cardenal el més d’un centenar de participants en la conferència; que va comptar amb la presència del Secretari General de la Societat Brasilera de Canonistes, el P. Hugo Cavalcante, i el professor Valdir Filho, traductors de l’obra.

«Les associacions dels fidels»

El llibre tracta d’un tema important i actual a l’Església per la utilitat pastoral i evangelitzadora de les associacions eclesials; especialment les confraries i els nous moviments eclesials i noves comunitats. «El llibre aporta un contingut teòric però també pràctic que presta un bon servei en el moment de constituir els cristians una associació eclesial». Així van considerar el llibre del Cardenal Sistach els presentadors de l’acte. Un acte on l’arquebisbe emèrit de Barcelona va tenir l’ocasió d’agrair al Cardenal Tempesta aquesta invitació; i als traductors el bon treball realitzat.

El llibre segons Card. Sistach

«El llibre explica la nova regulació de les associacions canòniques públiques i privades de fidels que fou fruit de les innovacions del Concili Vaticà II sobre aquest dret fonamental d’associació dels cristians». Explicava el Cardenal Sistach. «És un llibre pensat pels fundadors i dirigents d’associacions, confraries i nous moviments, en l’elaboració dels seus estatuts, en la direcció i govern d’aquestes associacions» va concloure que; «El llibre a més dels continguts teòrics té una finalitat pràctica, oferint models d’estatuts d’associacions públiques i privades, i també models per tramitar la gestió de la vida i activitat d’aquestes realitats eclesials».