El retablo de San Josep Oriol llega a su 25ª edición con novedades

La obra del "Doctor Pa i Aigua" vuelve con una interpretación más austera y más propia del teatro contemporáneo

14 Mar, 2023
Montse Punsoda

Fotografías: Agustí Codinach

Este sábado 18 de marzo vuelve el Retablo de San Josep Oriol con la 25 edición. Un año más, la basílica de Santa María del Pi se convertirá en el escenario donde se representará la vida y el legado de este prelado barcelonés, cuyos restos reposan en la misma iglesia.

La obra de teatro da el pistoletazo de salida con una procesión, con la Mulassa de Barcelona, seguida de la representación del retablo en la basílica. La procesión se inicia a las 19 h en la plaza del Pi y el Retablo será a las 20 h dentro de la basílica con entrada libre.

Este año, la dirección va a cargo del director y dramaturgo napolitano Pasquale Bávaro, que otros años ya había participado en la representación interpretando a alguno de los personajes. Tal como expone, se muestrea «emocionado» por la interpretación de este año en la que, pese a mantenerse fiel a la estructura de los últimos años, ha implementado algunos cambios.

Representación más austera y más contemporánea

«Queremos invitar a todo el mundo a conectar de algún modo con la esencia de la obra»

Entre los cambios, de entrada, alejándose de la ornamentación del barroco, ha puesto el foco en una interpretación más austera, prescindiendo más del material escenográfico. «Queremos aprovechar el esplendor del templo e ir al valor de las piedras y el esplendor de la basílica del Pí», explica el dramaturgo. Con este estilo más minimalista explica que se «se consigue poner más relevancia en los personajes», al tiempo que «seguir el mismo ejemplo de San José Oriol, que se hacía llamar el Doctor Pan y agua para hacer valer la sencillez de las cosas» «.

En la misma línea, en esta 25 edición, el director también ha introducido variaciones en la interpretación y con la iluminación, ahora «más propia del teatro contemporáneo, en el que se intenta interpelar más las sensaciones del espectador» . En este sentido, explica Pasquale, «intentan encontrar la conexión con el público». «Queremos invitar a todo el mundo a conectar de algún modo con la esencia de la obra, ya sea, espiritualmente con el Santo, con el trascendente, con Dios o con la propia Iglesia», explica.

El reto de interpretar un Santo

«Cuando me propusieron representar a un santo me sorprendió, me suponía algo totalmente nuevo»

Otro cambio, se visualiza en la puesta en escena del papel de San José Oriol. Anteriormente, en las tres partes más diferenciadas del Retablo éste iba cambiando, de modo que el Santo adquiría distinto rostro según los momentos. Este año, «para mantener la continuidad» – argumenta Pasquale – lo interpretará el propio actor». Este será Pol Torner, que se estrena por primera en el elenco del Retablo de San José Oriol y lo hace «muy ilusionado».

«Al principio cuando me propusieron representar a un santo me sorprendió, me suponía algo totalmente nuevo – explica Torné-. Para mí es todo un reto este nuevo registro». Para prepararse el personaje, el actor se informó leyendo algunos textos sobre el Santo y entre ellos el mismo guión cuando los personajes contemporáneos del Santo hablan y comentan cómo es él. «Me ayuda a hacerme una idea percibir cómo lo veían -explica- tal y como ocurre en una escena donde uno de los personajes expone como «sólo con la mirada de San José Oriol ya le aportaba paz». Al final, según explica Pol Torné «la reflexión es  que un santo es como cualquier persona. Alguien como tú y como yo, que fue una buena persona y se dedicó a los demás».

Torner, además, es especialista de cine y tiene experiencia haciendo doblajes en escenas de riesgo, como en la serie la Feria de Netflix. Según explica, esta experiencia le sirve para la última puesta en escena, cuando Sant Josep Oriol asciende al cielo y el actor debe elevarse más de 10 metros con un arnés.

La historia del «Doctor Pan y Agua»

La efeméride cura, popularizado bajo el nombre “Doctor Pa i Aigua”, dejó una huella profunda en los barceloneses del siglo XVII. La austeridad, la sencillez y la caridad fueron algunos de los valores que le llevaron hacia el camino de la santidad. Así, san José Oriol cuidaba de los más necesitados, a los que cuidaba y daba remedios para las enfermedades. Además, sus ganancias también les destinaba al servicio de los demás. Un sacerdote que, con su vida dedicada al servicio de la Basílica, se ha convertido en un patrón muy querido por todos los del barrio.

Te interesará…

Síguenos

Facebook
Santa Úrsula i les santes verges😇Santa Úrsula i les santes verges Santa Úrsula (‘ossa petita’) i les santes d’avui van arribar a ser suprimides del Santoral, però, degut al seu culte molt tradicional, encara avui les conserva. Possiblement, la tradició vol fer d’elles un homenatge a la virginitat femenina. La tradició del segle V ens informa que el pare de la princesa bretona Úrsula la volia casar amb el príncep pagà d’Armòrica (l’actual Bretanya). Ella, que ja havia consagrat la seva virginitat, s’hi volia negar, però això suposava la guerra. Per guanyar temps va posar unes condicions: un termini de tres anys, que es reunissin deu comparses de mil donzelles cada una (d’aquí les «11.000 verges»?) i que el príncep es bategés. A la tornada d’un complicat viatge a Roma pel Rin, l’Úrsula i les companyes van ser martiritzades a Colònia pels huns d’Àtila. En una inscripció llatina a la catedral de Colònia hi consta: «XI. M. V.», que es pot llegir com «11 màrtirs verges», i no «11 milers de verges». Al MNAC es conserva el quadre d’en Joan Reixach (segle XV): «El retaule de les onze mil verges». «Les verges... segueixen l’Anyell arreu on va» (Ap 14,4).🗣«Quan trona pel mes d’octubre, neu segura», segons una dita popular. ...
View on Facebook (abre en una nueva pestaña)
Santa Teresa de Jesús, verge i doctora de l'Església😇🙏Teresa de Cepeda y Ahumada neix a Àvila el 28 de març de 1515, de família ‘hidalga’. Sa mare, Beatriz, es casà molt jove amb don Alonso, vidu del seu primer matrimoni i amb un avi toledà judaïtzant, Juan Sánchez. Van tenir tres filles i nou fills. Tot i que va entrar de carmelita als 20 anys, no fou fins als 40 que experimentà una profunda conversió després de trobar-se amb una imatge de “Crist molt llagat”. La nit de la seva mort, el 4 d'octubre de 1582, es va aplicar la reforma gregoriana del calendari i es van suprimir 11 dies.🗣«Per Santa Teresa, planta l’ametlla», segons una dita popular. ...
View on Facebook (abre en una nueva pestaña)
Preguem ben units pel papa Lleó XIV🙏. ...
View on Facebook (abre en una nueva pestaña)
Mare de Déu del Pilar😇Una tradició molt ar­rela­da a l'Aragó vol fer ar­ribar l'origen del santuari de l'antiga Cesaraugusta (Saragossa) als inicis matei­xos del cristianis­me (Maria s'hauria aparegut a l'apòstol sant Jaume, damunt d'un pilar). Però és a par­tir de l'època moder­na que el Pilar es­devé un gran san­tuari marià de la Península Ibèrica, amb una ir­ra­di­ació vers l'A­mèrica Llatina (ja que els nadius de les actuals Bahames ‘descobreixen’ Colom i els seus el 1492). Maria, símbol de la fortalesa en la fe, la seguretat de l'esperança i la constància en la caritat.«Si bones faves vols sembrar, fes-ho per la Mare de Déu del Pilar», segons una dita popular. ...
View on Facebook (abre en una nueva pestaña)
Vatican Media

Agenda

Evangelio del día

A esta, que es hija de Abrahán, ¿no era necesario soltarla de tal ligadura en día de sábado?

(Lc 13,10-17)