El retaule de Sant Josep Oriol arriba a la 25a edició amb novetats

L'obra del "Doctor Pa i Aigua" torna amb una interpretació més austera i més pròpia del teatre contemporani

14 Març, 2023
Montse Punsoda

Fotografies: Agustí Codinach

Aquest dissabte 18 de març torna el Retaule de Sant Josep Oriol amb la 25ena edició. Un any més, la basílica de Santa Maria del Pi esdevé l’escenari on s’interpreta la vida i el llegat d’aquest prelat barceloní, les despulles del qual reposen a la mateixa església. 

L’obra de teatre dóna el tret de sortida amb una processó, amb la Mulassa de Barcelona, seguida de la representació del retaule dins la basílica. La processó s’inicia a les 19 h a la plaça del Pi i el Retaule serà a les 20 h a dins de la basílica amb entrada lliure.  

Aquest any, la direcció va a càrrec del director i dramaturg napolità Pasquale Bávaro, que altres anys ja havia participat interpretant algun dels personatges. Se sent “emocionat” per la interpretació d’aquest any en la qual, tot i mantenir-se fidel a l’estructura dels darrers anys, ha implementat alguns canvis. 

Representació més austera i més contemporània

D’entrada, allunyant-se de l’ornamentació del barroc, ha posat el focus en una  interpretació més austera, prescindint més del material escenogràfic. “Volem aprofitar l’esplendor del temple  i anar al valor de les pedres i l’esplendor de la basílica del Pí”, explica el dramaturg.  Amb aquest estil més minimalista explica que es “s’aconsegueix posar més rellevància  en els personatges”, i alhora, “seguir el mateix exemple de Sant Josep Oriol, que es feia dir el Doctor Pa i aigua per fer valdre la senzillesa de les coses”.

“Volem convidar tothom a connectar d’alguna manera amb l’essència de l’obra”  

En la mateixa línia, en aquesta 25ena edició, el director també ha introduït variacions en la interpretació i en la il·luminació, ara “més pròpia del teatre contemporani, en què  s’intenta interpel·lar més les sensacions de l’espectador”. En aquest sentit, explica Pasquale, “intenten trobar la connexió amb el públic”. “Volem convidar tothom a connectar d’alguna manera amb l’essència de l’obra, ja sigui, espiritualment amb el Sant, amb el transcendent, amb Déu o amb la mateixa Església”, explica.

El repte d’interpretar un Sant

Un altre canvi, es visualitza en la posada en escena del paper de Sant Josep Oriol. Anteriorment, en les tres parts més diferenciades del Retaule aquest anava canviant, de manera que el Sant adquiria diferent rostre segons el moments. Enguany, “per mantenir la continuïtat” – argumenta Pasquale- ho interpretarà el mateix actor”.  Aquest serà Pol Torné, que s’estrena per primera en l’elenc del Retaule de Sant Josep Oriol i ho fa “molt il·lusionat”.

“Quan em van proposar de representar un sant em va sorprendre, em suposava algo totalment nou”

“Al principi quan em van proposar de representar un sant em va sorprendre, em suposava algo totalment nou – explica Torné-. Per a mi és tot un repte aquest nou registre”. Per preparar-se el personatge, l’actor va informar-se llegint alguns textos sobre el Sant i entre aquests el mateix guió quan els personatges contemporanis del Sant parlen i comenten com és ell. “M’ajuda a fer-me una idea percebre com el veien – explica- tal com passa en una escena on un dels personatges exposa com “només amb la mirada de Sant Josep Oriol ja li aportava pau”. Al final, segons explica Pol Torné “la reflexió és que un sant és com qualsevol persona. Algú com tu i com jo, que va ser una bona persona i va dedicar-se als altres”. 

Torné, a més a més, és especialista de cinema i té experiència fent doblatges en escenes de risc, com a la sèrie la Fèria de Netflix. Segons explica, aquesta experiència li serveix per a la darrera posada en escena, quan Sant Josep Oriol ascendeix al cel i l’actor ha d’elevar-se més de 10 metres amb un arnès. 

La història del “Doctor Pa i Aigua”

L’efemèride capellà, popularitzat sota el nom “Doctor Pa i Aigua”, va deixar una petjada profunda en els barcelonins del segle XVII. L’austeritat, la senzillesa i la caritat van ser alguns dels valors que el van portar cap al camí de la santedat. Així, sant Josep Oriol tenia cura dels més necessitats, a qui cuidava i donava remeis per a les malalties. A més a més, els seus guanys també els destinava al servei dels altres. Un sacerdot que, amb la seva vida dedicada al servei de la Basílica, s’ha convertit en un patró molt estimat per tots els del barri.

T’interessarà…

Seguiu-nos  

Facebook
Nascut a Montpeller (Llenguadoc), cap al 1350, Roc vengué tot el que tenia i inicià un pelegrinatge per Itàlia en què es dedicà a atendre les moltes víctimes de la pesta negra que assolava Europa. Va morir abans de fer quaranta anys, i ben aviat assolí una gran popularitat com a advocat contra la pesta i altres epidèmies. Canonitzat el 1629. «Se’l representa vestit de pelegrí, amb la cama nafrada (que ensenya) i un gos al seu costat. Nosaltres, fàcilment amaguem les nostres ferides (defectes, manies, misèries...). Això no ens prova, ens debilita, fa que la gent malparli. I si tens el valor, com Sant Roc, de “mostrar les teves ferides”?» (Anselm Grün, monjo i psicòleg).«Quan Sant Roc tomba l’espatlla, el temps canvia», segona una dita popular. ... See MoreSee Less
View on Facebook
El Papa Pius XII (01.11.1950) proclamà que «l'Augusta Mare de Déu obtingué finalment ser pujada en cos i ànima a la glòria del cel» quan encara eren recents els horrors de la Segona Guerra Mundial. El conflicte havia massacrat milions de cossos, morts a les trinxeres, als camps de concentració o a les mateixes ciutats per efecte dels bombardejos. En aquest context, la festa d'avui ens parla que el cos humà té un valor transcendent i forma part indissoluble de la unitat de la persona.Solemnitat de l’Assumpció de la benaventurada Mare de Déu, Mare del nostre Déu i Senyor Jesucrist, que, acabat el curs de la seva vida a la terra, va ser elevada en cos i ànima a la glòria dels cels. Aquesta veritat de fe, rebuda de la tradició de l'Església, va ser definida solemnement pel papa Pius XII (1950).«Per la Mare de Déu d’agost, a les set ja és fosc», segons una dita popular. ... See MoreSee Less
View on Facebook
📍 Sant Francesc de Sales, una joia amagada al cor de l’Eixample.⛪ Coneguda popularment com les Saleses, aquesta parròquia amaga una història fascinant. Projectada per Joan Martorell, amb la col·laboració del jove Antoni Gaudí, conserva un valuós patrimoni artístic i arquitectònic que sorprèn a cada pas. ✨#EsglésiaBarcelona #SantFrancescDeSales #LesSaleses #Patrimoni ... See MoreSee Less
View on Facebook
🎬 Aquest estiu, cinema per gaudir i també per reflexionar!Mn. Peio Sánchez proposa cinc pel·lícules per a aquestes vacances. Històries per a tots els públics que ens conviden a fer-nos preguntes sobre l'acollida, la superació, la convivència, la vocació i la nostra manera de mirar els altres.🍿 «El día de la revelación»🍿 «Las locas del Obelisco»🍿 «Viaje al país de los blancos»🍿 «León XIV, el hombre detrás del Papa»🍿 «Las ovejas detectives»▶️ Descobreix les seves recomanacions i prepara una bona sessió de cinema aquest est#CinemaEspiritualitual @cinemaspiritcatImatge: Generada amb IA (OpenAI) ... See MoreSee Less
View on Facebook
La Carmina va patir depressió. Fa gairebé dos mesos, a l'Estadi Lluís Companys, la jove va fer arribar el seu testimoni al papa Lleó XIV. Recupera l'entrevista compVatican Newstican News 👇www.vaticannews.va/es/iglesia/news/2026-07/carmina-historia-depresion-papa-viaje-espana-testimoni... ... See MoreSee Less
View on Facebook
Vatican Media

Agenda

Evangeli del dia

Tu ets Pere, i et donaré les claus del Regne del cel.

Mt 16,13-20