Palabras del Cardenal en el encuentro de Vountarios de Caritas Cataluña

[TRADUCCIÓN PENDIENTE] Una salutació molt cordial a tots i a totes. En primer lugar quiero agradecer  muy sinceramente, en nombre también de todos los obispos de Cataluña, al querido Sr. Cardenal Oscar Andrés Maradiaga, arzobispo de Tegucigalpa y presidente de Cáritas Internacional, su genrosidad y disponibilidad en aceptar la invitación para venir de muy lejos [...]

[TRADUCCIÓN PENDIENTE]

Una salutació molt cordial a tots i a totes. En primer lugar quiero agradecer  muy sinceramente, en nombre también de todos los obispos de Cataluña, al querido Sr. Cardenal Oscar Andrés Maradiaga, arzobispo de Tegucigalpa y presidente de Cáritas Internacional, su genrosidad y disponibilidad en aceptar la invitación para venir de muy lejos para estar con estos miles de queridos voluntarios y voluntarias de Cáritas de las diez diócesis catalanas. ¡Muchísimas gracias, Sr. Cardenal!

En nom de tots els bisbes de Catalunya i de Càritas de Catalunya, us agraeixo la vostra presència i participació en aquesta jornada que hem organitzat pensant en vosaltres i en el treball generós, constant i eficient que esteu fent en les Càrites parroquials, arxiprestals, zonals, diocesanes, etc. A Catalunya ja sou més de 9.000. És un do de Déu. Sou Càritas i feu Càritas. Doneu temps, amor, afecte, dedicació i diners. Càritas, l’Església, pot fer tot el que estem fent avui, en la greu crisi econòmica que vivim, per ajudar moltíssimes persones i famílies gràcies a la vostra col·laboració.

Vinc de Roma, on estic amb 255 bisbes de tot el món en el Sínode dels Bisbes treballant la temàtica actual i vigent de la nova evangelització per a la transmissió de la fe cristiana. Fa quinze dies que estem reunits i hem escoltat a tots els bisbes d’arreu del món presents en el Sínode. Hem sentit el batec de l’Església estesa d’Orient a Occident. I les paraules més sovintejades han estat la parròquia, la família i Càritas, al servei de l’evangelització i la transmissió de la fe cristiana a tants homes i dones que viuen com si Déu no existís.

Vosaltres, amb el vostre ajut i treball a Càritas, feu present Déu perquè estimeu les persones que acolliu, estimeu i ajudeu i, com que Déu és amor, estimant el feu present, ja evangelitzeu. Perquè ho feu també com una expressió de la vostra fe cristiana.

La caritat, l’ajuda fraterna, és una de les tres dimensions o serveis essencials i necessaris de la missió de l’Església, juntament amb l’evangelització i la celebració de la fe. Gràcies per la vostra col·laboració i dedicació. La caritat, la solidaritat de Càritas fa creïble l’evangelització que tots els cristians, parròquies, comunitats i moviments estem fent.

Fa poc, el Parlament de Catalunya va concedir per unanimitat la Medalla d’Honor en categoria d’Or a Càritas de Catalunya. Ha estat un reconeixement a la feina ben feta i a la confiança que inspira Càritas. És un reconeixement al vostre treball juntament amb els bisbes, rectors i professionals. Aquest és el guardó que és també vostre.