Misa por los turistas en la Sagrada Familia

[TRADUCCIÓN PENDIENTE] “Davant la crisi econòmic, tots estem invitats a ser solidaris amb les persones que més sofreixen les conseqüències de la crisi actual, seguint l’exemple de la paràbola del bon samarità, de la que ens parla l’evangeli d’avui”. Això va dir el cardenal Lluís Martínez Sistach a les prop de 2.000 persones que varen [...]

[TRADUCCIÓN PENDIENTE]

“Davant la crisi econòmic, tots estem invitats a ser solidaris amb les persones que més sofreixen les conseqüències de la crisi actual, seguint l’exemple de la paràbola del bon samarità, de la que ens parla l’evangeli d’avui”. Això va dir el cardenal Lluís Martínez Sistach a les prop de 2.000 persones que varen participar el diumenge dia 14 de juliol a una missa celebrada a la basílica de la Sagrada Família, especialment dirigida als turistes que visiten Barcelona en els dies de l’estiu.

La cerimònia va iniciar-se a les 5 de la tarda, i va estar presidida pel Cardenal arquebisbe, Dr. Lluís Martínez Sistach, que concelebrà la missa amb el Bisbe auxiliar, Mons. Sebastià Taltavull; amb Mn. Joan Cuadrench, Vicari episcopal; amb Mn. Ferran Lorda, delegat de Pastoral del Turisme; amb Mn. Josep Maria Turull, encarregat de les celebracions a la basílica; amb Mn. Joan Obach, delegat de Pastoral sacramental i Litúrgia; amb mossèn Mariusz Berko, sacerdot polonès de visita a Barcelona; amb Mn. Lluís Bonet Armengol, rector de la parròquia de la Sagrada Família, i amb deu preveres més, entre diocesans i religiosos.

També varen participar a la celebració un grup de diaques permanents, entre els quals hi havia Mn. Xavier Rius i Mn. Jordi Albert Garrofé, que varen fer les funcions diaconals en la missa.

En llocs preferents hi havia una representació del cos consular d’aquestes països: Brasil, Canadà, Hongria, Japó, Polònia, Suïssa i Estats Units. També participaren en la celebració diversos membres del Patronat de la Sagrada Família, com Roser Maragall i Jordi Bonet, i també eren presents Esteve Camps, president delegat del Patronat de la Sagrada Família; Jordi Faulí, arquitecte director; Xavier Miralles, director general; Xavier Martínez, director corporatii, i Fernando Villa, director de Tècniques d’Informació i Comunicació (TIC). Entre altres representacions, hi havia Núria Muñoz, de Barcelona Turisme.

A l’homilia el Cardenal arquebisbe va fer una explicació del sentit de l’eucaristia, de la que va dir que ”ens dóna el sentit d’aquesta vida i de la vida després de la mort terrenal. L’eucaristia és la festa de l’amor de Déu i és també un ajut per a viure l’amor als germans i la fraternitat. Tot som pecadors, però si ens acollim a la misericòrdia de Déu, ell ens perdona sempre”. Fent referència a la paràbola del bon samarità, llegida en l’evangeli d’aquell diumenge –el XV de durant l’any- invità a tots a imitar l’exemple del bon samarità, ajudant les persones més afectades per la crisi econòmica.

La breu homilia del cardenal la va llegir en aquestes cinc llengües: Italia, francès, anglès, castellà i català. El cardenal també va donar la benvinguda, a l’inici de la celebració, en diverses llengües. En la proclamació de les lectures es varen utilitzar les diverses llengües dels assistents, i en la pregària eucarística i en algunes pregàries –com en el parenostre- es va utilitzar també el llatí.

Uns infants i uns joves varen fer la presentació de les ofrenes i en la pregària dels fidels es va fer una pregària en portuguès pels fruits de la Jornada Mundial de la Joventut que, amb la presència del Papa Francesc, es va celebrar durant la darrera setmana de juliol a Rio de Janeiro (Brasil).

La interpretació dels cants –senzills, però d’una gran bellesa- va estar a càrrec de la Coral Espluguina, dirigida per Albert Pàmies. Els cants del poble foren molt ben dirigits per Cori Casanova, que va fer unes explicacions i va traduir a les llengües dels assistents els primers versos del “Rosa d’abril”, i el va assajar i així tothom el va poder cantar, ja que amb el nostre “Virolai a la Mare de Déu de Montserrat” es va cloure la celebració.